|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> |
共有 1391 个例句 |
|
- Is there a discount on the computer? /
Any discount on the clothes.
We don't give discounts.
这台电脑打折吗?
这衣服有什么折扣吗?
我们不打折。
- Are you interested in my products?
Yeah, please outline the characteristics of your sun products first.
你对我们的产品感兴趣吗?
是的,请先简略说明你们产品的特性。
- Did you receive our inquiry sheets yet?
Yes, and I'm checking it out.
你收到我们的询价单了吗?
收到了,我正在看。
- When can I have your firm CIF prices, that is to say, the final offer.
We will have them worked out by this evening and let you have them tomorrow morning.
我什么时候能得到你们公司的实盘到岸价格,也就是说最后的报价。
我们将在今晚制定出来,明天早上就可以给你了。
- We are not exporting straw and willow products, embroideries,, porcelain wares, jade carvings, antiques, Chinese paintings, silk flowers and various kinds of toys and gifts.
我们做草柳制品,刺绣制品,陶瓷,玉雕,古玩,国画,绢花和各种各样的玩具和礼物的出品业务。
- How do you feel like the quality of our products?
Just alright. I think they are a little thin.
你觉得我们产品的质量怎么样?
还行吧,我觉得稍微有点儿薄。
- I wish you will reconsider your price and give a new bid so that there could be a possibility for us to meet half way.
To a certain extent, our price depends on how large you order is.
我们希望贵方能重新考虑一下价格,给出新的报价,这样我们才有可能各让一步。
在某种程度上,我们的价格取决于你们的订单量有多大。
- I'm sorry to say that the price you quote is too high.
We have done a lot of business with other customers at this price.
我很遗憾的说,你们报价太高了。
我们按这个价已经和其他客户做了大批生意。
- Could you lower this price? / Would it be possible to lower the price any?
Your cooperation. We regret to say that we can't reduce our price any future.
你能便宜点吗?/ 价格能便宜点吗?
虽然我们感谢贵方的合作,但是很抱歉,我们不能再降价了。
- I understand all your prices are on CIF basis. We'd rather have you clear quote FOB prices.
OK, we will let you know the FOB prices as soon as possible.
你方报的都是到岸价,希望能给我们报船上交货价。
好的,我们会尽快让你知道离岸价的。
- How much are you selling those for?
$8.
What are those going for?
10 bucks.
这些你卖多少钱?8美元。
这些怎么卖?10美元。
- It's really impossible for us to make any concession by allowing you any commission.
I'm sorry to hear that, but it does not matter and we can cooperate next time.
在给你们的佣金问题上,我们真的不可能做出任何让步了。
听到这个消息我很遗憾,不过没关系,我们可以下次合作。
- We hope you will accept our offer and give us order soon.
If your prices are agreeable I can place the order right away.
我们希望贵方能接受我们的报价,并很快就能给我们下订单。
如果你们提供的价格合适,我们马上下订单。
- How large is the commission for this deal?
We will give you a 6% commission on every transaction.
这笔交易的佣金是多少?
这笔交易我们将给你6%的佣金。
- We believe that the price we offer you can compete well with those of other firms.
But we regret to say that your prices beyond our expectation.
我们相信我们给你的报价和其他公司相比是很有竞争力的。
但是我们很遗憾的说,你方的价格超出了我们的期望值。
|
|
|
|
|
|
|
|