|
|
|
|
|
|
|
|
句库首页 >> |
共有 1391 个例句 |
|
- We hope you will consider our counter-offer most favorably and tell us your decision at your earliest convenience.
我方希望你方能考虑我们的还盘,给出一个最优惠的价格,并在方便的时候,尽早告诉我们你们的决定。
- If you insist on your original offer, it will reduce our profit considerably.
如果贵方坚持原来的报价的话,我方的利润就会大幅度地下降。
- As prices are steadily rising, we would advise you to place your order without delay.
价格正稳步上升,建议贵方迅速订货。
- I have here our price sheet on an FAS vessel basis, the prices are given without engagement.
这是我们以船上交货为基础的价格单,所报价格没有约束力。
- We can offer a quantity discount of up to 15%, but we are prepared to give 20% discount for an offer to buy the complete stock.
大批订购可以获 8.5 折优惠,整批购入则可享受 8 折优惠。
- We offer you firm 2000 tons of chemical fertilizer at $150 per long ton CIF Vietnam for delivery in April.
我方向贵方报出 2000 吨化肥实盘 CIF越南价,每英吨 150usd,4 月发货。
- Our average wholesale price is $180 per unit.
我们的批发价平均是每套 180usd.
- We can quote you a price of $75 a typewriter and a 10% discount on shipping.
我方可以给贵方 75 美元一台打字机的一个报价,运输方面可以给贵方打 10%的折扣。
- We offer you 1500 tons of Canada Oats at the price of $400 per ton.
现提供 1500吨加拿大燕麦,每吨价格 400美金。
- We wish you will consider you price and give a new bid, so that there can be a possibility for us to meet halfway.
希望你们能重新考虑你们的价格,报出一个新的价格,这样我们双方才有可能各让半步。
- Your price compare unfavorably with your competitor’s.
与贵方的竞争对手相比,你们所报价格一点也不占优势。
- You’re making us pay too high a price, that’ll put us in a tight corner.
你要的价格太高了,这会使我们很为难。
- We regret that it is impossible for us to entertain the bid.
很遗憾我们无法接受该报价。
- The quotation submitted by you is too high.
贵方所报价格太高了。
- We regret to say that your offer is not in the least encouraging.
我方很遗憾的认为,贵方的报价一点都没有诱人之处。
|
|
|
|
|
|
|